Conditions d’utilisation

Conditions générales de vente

Cette version française est une traduction de l'original anglais. En cas de divergence ou de doute quant à l'interprétation entre les versions linguistiques, la version anglaise prévaut.

Généralités

Les présentes conditions (les « Conditions ») s’appliquent à tous les achats effectués sur www.theperfectgloss.com (le « Site »). En finalisant un achat, vous acceptez ces Conditions.

Le contrat est conclu avec :

TPG AB

Box 1004, 26291 Båstad, Suède

Numéro d’enregistrement de la société : 559447-4321

N° de TVA : SE559447432101

(« TPG », « nous » ou « notre »)

Service client : support@tpgab.se

Commandes professionnelles : order@tpgab.se

Téléphone : +46 (0)77-533 04 94

Pour un traitement plus rapide, merci d’indiquer votre numéro de commande. La langue du contrat est le suédois ou l’anglais.

Ces Conditions n’affectent pas les droits dont vous disposez en vertu des règles impératives de protection des consommateurs.

Données personnelles

TPG traite les données personnelles conformément à la législation applicable en matière de protection des données (RGPD). Pour savoir comment nous traitons vos données personnelles, consultez notre Politique de confidentialité. Pour des informations sur les cookies et technologies similaires que nous utilisons sur le Site, consultez notre Politique relative aux cookies.

Compte client

Lorsque vous finalisez un achat, un compte client peut être créé. Ce compte sert à gérer vos commandes, à afficher votre historique de commandes et à faciliter vos futurs achats. Vous êtes responsable de l’exactitude des informations que vous fournissez.

Commandes

Pour passer une commande, vous devez avoir la capacité juridique de conclure un contrat selon la loi applicable. En Suède, cela signifie normalement que vous devez avoir au moins 16 ans pour payer directement avec votre propre argent, et au moins 18 ans pour acheter à crédit.

Confirmation de commande

Lorsque vous finalisez votre achat, vous recevez par e-mail une confirmation de commande automatique qui confirme votre achat et la formation du contrat. Nous vous recommandons de la conserver pour toute communication ultérieure avec nous.

Avant de passer votre commande, vous pouvez la vérifier et corriger les éventuelles erreurs de saisie lors du paiement. Si vous constatez une erreur après avoir commandé, contactez-nous immédiatement à l’adresse support@tpgab.se.

TPG se réserve le droit de refuser ou d’annuler des commandes en cas de soupçon de fraude, d’erreur technique, d’erreur de prix manifeste ou de toute autre utilisation abusive du Site.

Prix et informations

Les prix sont affichés dans la devise locale indiquée dans la boutique (EUR, NOK, DKK ou SEK). Tous les prix incluent la TVA applicable, qui est indiquée lors du paiement. Les prix n’incluent pas les frais de livraison ni de paiement, qui sont indiqués séparément avant que vous ne passiez votre commande.

Nous faisons de notre mieux pour que toutes les informations soient exactes. Si nous avons commis une erreur manifeste de frappe ou de prix sur le Site, nous ne sommes pas tenus par cette erreur si vous aviez conscience, ou auriez dû avoir conscience, qu’il s’agissait d’une erreur. Dans ce cas, nous vous contacterons dès que possible après avoir découvert l’erreur.

Paiement

Notre boutique en ligne fonctionne avec Shopify. Nous proposons les modes de paiement affichés lors du paiement, fournis par Shopify et d’autres prestataires de paiement, et vous choisissez celui que vous souhaitez utiliser. Lorsque vous payez, vous concluez un accord distinct avec le prestataire de paiement que vous sélectionnez, dont les conditions s’appliquent à ce paiement. Les options disponibles peuvent varier dans le temps et selon le pays.

Les modes de paiement disponibles, ainsi que tout coût supplémentaire lié à un mode de paiement, sont toujours indiqués avant que vous ne passiez votre commande. Toute évaluation de crédit est réalisée par le prestataire de paiement que vous sélectionnez. Nous ne conservons pas les données complètes de votre carte de paiement.

TPG n’est pas responsable des paiements refusés ni des problèmes techniques survenant chez des prestataires externes, sauf en cas de faute de notre part.

Cartes cadeaux

Nos cartes cadeaux sont valables un an (365 jours) à compter de la date d’émission, ou trois ans à compter de la date d’émission si la carte cadeau est émise pour la Norvège, le Danemark, l’Allemagne, les Pays-Bas ou l’Autriche, et ne peuvent être utilisées comme moyen de paiement que lorsque vous achetez sur le Site. Elles ne peuvent pas être utilisées dans des magasins physiques. Vous pouvez utiliser plusieurs cartes cadeaux pour le même achat, et utiliser une carte cadeau pour un paiement partiel. Si la valeur de la carte cadeau est supérieure au montant de l’achat, le solde restant reste sur la carte cadeau et peut être utilisé pour un achat ultérieur jusqu’à l’expiration de la carte cadeau.

Livraison

Nous livrons en Suède, au Danemark, en Norvège et dans d’autres pays de l’UE. Nos options de livraison, frais d’expédition, délais de livraison estimés et frais applicables aux colis non retirés sont indiqués dans notre Politique d’expédition, qui fait partie des présentes Conditions. Les options de livraison et les frais d’expédition sont également toujours affichés lors du paiement, avant que vous ne passiez votre commande.

Si votre commande contient plusieurs produits et que certains sont en rupture de stock ou ont un délai de livraison plus long, nous pouvons les expédier en plusieurs livraisons sans frais supplémentaires pour vous. Pour faciliter la livraison et réduire l’impact environnemental, nous essayons toujours de livrer vos produits ensemble.

Délai de livraison

Le délai de livraison prévu est indiqué sur le Site et dans votre confirmation de commande, et peut varier selon l’option de livraison et le pays que vous choisissez. Le délai de livraison estimé est compté à partir de la confirmation de commande définitive, et non à partir du moment où vous avez passé votre commande. Nous visons toujours une livraison dans le nombre estimé de jours ouvrables.

Si aucune date de livraison n’a été convenue, nous livrons sans retard injustifié et au plus tard 30 jours après votre commande.

Risques

Les risques liés aux produits vous sont transférés lorsque vous, ou une personne que vous avez désignée, les avez reçus. Les dommages visibles causés par le transport doivent être signalés au transporteur et à TPG dans les 48 heures suivant la réception.

Colis non retirés

Vous êtes responsable de la réception ou du retrait de votre livraison conformément aux instructions que vous recevez lors de la commande. Un colis déposé dans un point de retrait et non retiré dans le délai indiqué sur l’avis est renvoyé à notre entrepôt. Dans ce cas nous facturons les frais de colis non retiré indiqués dans le tableau. Ces frais couvrent les coûts que nous supportons lorsque le colis nous est retourné, y compris les frais de réexpédition, le traitement douanier et d’autres dépenses connexes.

Les frais dépendent du pays de livraison et sont indiqués dans la Politique d’expédition.

Si la commande donnait droit à la livraison gratuite, celle-ci n’est plus applicable en cas de colis non retiré. Les frais sont déduits de tout remboursement. Si le montant de la commande est inférieur aux frais, la différence vous sera facturée. Un colis non retiré n’est pas considéré comme un exercice du droit de rétractation.

En cas de colis non retirés répétés, TPG se réserve le droit de :

•             refuser les commandes futures

•             exiger un paiement à l’avance

•             restreindre les modes de paiement

•             bloquer le compte client

Les frais en vigueur au moment où vous avez passé votre commande s’appliquent à cette commande.

Livraisons hors de l’UE

Pour les livraisons hors de l’UE, le client est responsable des droits de douane, de la TVA à l’importation et des frais locaux.

Norvège (VOEC)

TPG est enregistrée au VOEC (TVA sur le commerce électronique), ce qui signifie que :

•             la TVA norvégienne est payée directement lors du paiement

•             le client n’a pas à s’occuper du dédouanement dans le cadre des règles du VOEC

•             le dédouanement et l’administration de l’importation sont inclus dans le prix de livraison

Le VOEC s’applique uniquement aux clients particuliers, dans les limites de valeur applicables.

Offres, codes de réduction et cadeaux

De temps à autre, nous pouvons proposer des campagnes, des codes de réduction, des cadeaux et d’autres offres (les « Offres »). Une Offre s’applique uniquement pendant la période et aux conditions qui l’accompagnent, et ne peut pas être cumulée avec d’autres réductions, sauf mention expresse.

Vous devez saisir le code ou activer l’Offre d’une autre manière avant de finaliser votre achat. Si vous retournez des produits, vous pouvez ne plus remplir les conditions d’une Offre. Vous pourriez alors devoir renvoyer le cadeau ou en payer la valeur. Nous vous contacterons si cela se produit.

Informations sur les produits

Les produits de TPG sont des produits d’entretien chimiques. Les résultats peuvent varier selon le matériau, le type de peinture, l’usure, la température et la méthode d’application.

Le client est responsable de :

•             suivre les instructions

•             tester le produit sur une petite zone au préalable

•             s’assurer que le produit convient à l’usage prévu

Cela n’affecte pas le droit légal de présenter une réclamation.

Certains de nos produits sont classés comme dangereux. L’étiquetage des dangers, les informations de sécurité et les instructions figurent sur l’étiquette du produit et sur la page produit, et les fiches de données de sécurité sont disponibles sur demande à l’adresse support@tpgab.se.

Certains produits sont soumis à des réglementations de transport particulières et peuvent donc avoir une disponibilité d’expédition limitée selon le pays de destination, la taille de l’emballage et le transporteur. Si nous ne pouvons pas livrer votre commande, nous l’annulons et remboursons intégralement tout paiement.

Droit de rétractation

Conformément à la loi, vous avez le droit de vous rétracter de votre achat dans un délai de 14 jours à compter du jour où vous, ou une personne que vous avez désignée (autre que le transporteur), recevez le produit. Si votre commande est livrée en plusieurs parties, le délai commence à courir à la réception de la dernière partie. Ce droit repose sur la directive européenne relative aux droits des consommateurs et sur le droit national (en Suède, la Distance and Off-Premises Contracts Act ; en Norvège, la Right of Withdrawal Act).

Dépréciation des produits utilisés

Lorsque vous exercez votre droit de rétractation, vous pouvez ouvrir l’emballage et examiner le produit dans la mesure nécessaire pour établir sa nature, ses caractéristiques et son fonctionnement. Si vous manipulez le produit au-delà de cela, nous avons le droit d’opérer une déduction pour la dépréciation, calculée en comparant la valeur du produit au moment du retour à sa valeur d’origine. Pour obtenir un remboursement complet, nous vous recommandons de retourner le produit dans son état d’origine.

Comment vous rétracter

Vous devez nous en informer dans les 14 jours suivant le jour où vous, ou une personne que vous avez désignée, recevez votre commande. Vous pouvez le faire en utilisant la fonction de rétractation sur notre Site, par e-mail à support@tpgab.se, par téléphone au +46 (0)77-533 04 94, ou en utilisant le formulaire type de rétractation de l’Agence suédoise de la consommation (Konsumentverket), disponible ici. Merci d’indiquer votre numéro de commande. Il suffit d’envoyer votre notification avant l’expiration du délai de 14 jours.

Si vous retournez une commande depuis la Norvège, veuillez contacter notre service client à l’adresse support@tpgab.se avant de la renvoyer, afin que nous puissions vous donner les instructions de retour correctes, y compris les éventuelles exigences douanières ou d’expédition. Nous contacter n’affecte pas votre droit de rétractation.

Après nous avoir informés que vous souhaitez vous rétracter, vous devez renvoyer le produit sans retard injustifié et au plus tard dans un délai de 14 jours. Nous recommandons d’utiliser l’emballage dans lequel vous l’avez reçu, car vous êtes responsable de tout dommage ou de toute perte pendant le retour causés par votre négligence, par exemple un emballage insuffisant.

Frais de retour

Les frais de retour sont à votre charge. Vous pouvez organiser le retour vous-même ou utiliser notre solution de retour. Si vous utilisez notre solution de retour, le coût est le même pour tous les produits, dépend de votre pays et est indiqué dans la Politique d’expédition. Il est déduit de votre remboursement.

Remboursement

Nous effectuons votre remboursement par l’intermédiaire de notre prestataire de paiement sans retard injustifié et au plus tard 14 jours après le jour où vous nous avez informés de votre souhait de vous rétracter. Nous pouvons différer le remboursement jusqu’à ce que nous ayons récupéré le produit ou que vous ayez prouvé que vous l’avez expédié, la date retenue étant la première de ces deux dates.

Le remboursement comprend les frais d’expédition que vous avez payés lors de la commande, mais uniquement pour l’expédition standard. Les frais supplémentaires liés au choix d’un mode d’expédition plus coûteux ne sont pas remboursés. Le remboursement est effectué avec le même mode de paiement que celui utilisé pour l’achat, sauf accord contraire.

Réclamations (produits défectueux)

Si votre produit présente un défaut, vous avez le droit de présenter une réclamation. Vous devez toujours le faire dans un délai raisonnable à compter du moment où vous auriez dû constater le défaut.

Suède

•             Délai de réclamation : 3 ans à compter de la livraison.

•             Votre droit de réclamation prend fin au plus tard 2 mois après l’expiration de la période de 3 ans.

Norvège

•             2 ans pour les biens qui ne sont pas destinés à durer plus longtemps.

•             5 ans pour les biens dont la durée de vie attendue est plus longue.

•             Les produits d’entretien auto sont normalement couverts par la période de 2 ans.

Autres pays de l’UE

•             Les droits légaux de réclamation prévus par le droit de la consommation du pays où vous résidez s’appliquent. En vertu du droit de l’UE, ils offrent au moins 2 ans.

Pour présenter une réclamation, contactez le service client à l’adresse support@tpgab.se ou au +46 (0)77-533 04 94. Notre adresse de retour est Sven Hansons gata 3, SE-312 96 Laholm, Suède. Lorsque nous aurons reçu le produit et si la réclamation est justifiée au regard de la loi applicable, nous y remédierons comme l’exige la loi.

Si nous constatons que le produit n’est pas défectueux et que la réclamation est donc infondée, nous pouvons facturer des frais raisonnables correspondant à nos coûts réels de traitement et de réexpédition : 129 SEK (Suède), 129 DKK (Danemark), 149 NOK (Norvège) ou 29 EUR (autres pays de l’UE). Nous ne facturons jamais ces frais pour un défaut dont nous sommes responsables.

Notre responsabilité

Si votre produit présente un défaut ou si la livraison est retardée, nous sommes responsables du préjudice que vous subissez en conséquence, conformément aux règles impératives de protection des consommateurs. Vous devez faire ce qui est en votre pouvoir pour limiter les conséquences d’un défaut ou d’un retard. Vous devez pouvoir démontrer que les coûts résultent du défaut ou du retard, et vos coûts doivent être raisonnables.

Nous ne sommes pas responsables des préjudices causés par un retard ou par des défauts de produits résultant de circonstances échappant à notre contrôle (force majeure) que nous ne pouvions raisonnablement prévoir, ou dont nous ne pouvions éviter ou surmonter les conséquences.

Conditions particulières pour les clients professionnels

1.         Si vous effectuez un achat sur le Site au nom d’une entreprise, vous acceptez ces Conditions au nom de l’entreprise et confirmez que vous avez le pouvoir de les accepter et d’effectuer des achats pour l’entreprise.

2.         Pour les clients qui achètent en tant que professionnels, nous ne proposons ni droit de rétractation ni droit de réclamation de 3 ans. Le droit de la consommation ne s’applique pas. Nous ne sommes pas responsables des préjudices indirects ni des pertes de profit. Notre responsabilité au titre des présentes Conditions, pour tout préjudice ou dommage, est limitée au montant total que le client professionnel nous a payé pour le produit auquel le préjudice ou le dommage se rapporte.

À propos de ces Conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions, mais les Conditions que vous avez acceptées lors de votre achat s’appliquent toujours à cet achat. La dernière version est toujours publiée sur le Site. Les modifications prennent effet lorsque vous acceptez les Conditions, c’est-à-dire lorsque vous effectuez un nouvel achat sur le Site.

Le droit suédois s’applique à ces Conditions. Cela ne vous prive pas, en tant que consommateur, des dispositions impératives de protection des consommateurs prévues par le droit du pays où vous résidez. Si une disposition de ces Conditions est déclarée invalide ou inapplicable par un tribunal, une autorité ou un organisme de règlement extrajudiciaire des litiges compétent, le reste de cette disposition et toutes les autres dispositions demeurent valides et applicables dans toute la mesure permise par la loi.

Questions, réclamations et litiges

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou réclamation concernant votre commande, en utilisant les coordonnées indiquées au début de ces Conditions.

En cas de litige, nous suivons les décisions des organismes de règlement extrajudiciaire des litiges. En Suède, vous pouvez contacter la Commission nationale suédoise des litiges de consommation (Allmänna reklamationsnämnden, ARN) par courrier à l’adresse Box 174, 101 23 Stockholm, ou en déposant une réclamation en ligne sur www.arn.se. Les consommateurs d’autres pays peuvent également s’adresser à leur autorité nationale de la consommation ou à leur organisme de règlement des litiges.

Suède.


Modifications

Nous pouvons apporter des modifications aux présentes Conditions générales de vente afin de refléter l’évolution de notre activité, de notre site web ou de nos services, ou en raison de la législation applicable. La dernière version des Conditions générales de vente est toujours disponible sur le site web. En cas de modifications pertinentes ou importantes de ces conditions, nous vous informerons des modifications apportées.

Les présentes Conditions générales de vente ont été adoptées par TPG le 28 octobre 2026.